Shahih Bukhari : Hadits 1

Shaḥiḥ al-Bukhārī
Kitab Turunnya Wahyu
1. Bab: Permulaan Turunnya Wahyu Kepada Rasulullah
صحيح البخاري
كتاب بدء الوحي
باب كيف كان بدء الوحى إلى رسول الله

Allah berfirman: "Sesungguhnya Kami telah memberikan wahyu kepadamu sebagaimana Kami telah memberikan wahyu kepada Nuh dan nabi-nabi setelahnya." (QS. An-Nisā' ayat 163)

وَقَوْلُ اللَّهِ جَلَّ ذِكْرُهُ: إِنَّآ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ كَمَآ أَوْحَيْنَآ إِلَىٰ نُوحٍ وَٱلنَّبِيِّۦنَ مِنۢ بَعْدِهِۦ ۚ

1- Telah menceritakan kepada kami al-Humaidī ‘Abdullah bin az-Zubair, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Sufyān, ia berkata: Telah menceritakan kepada kami Yahyā bin Sa‘īd al-Anshārī, ia berkata: Telah mengabarkan kepadaku Muḥammad bin Ibrāhīm at-Taimī, bahwa ia mendengar ‘Alqamah bin Waqqāsh al-Laitsī berkata: Aku mendengar ‘Umar bin al-Khaththāb radhiyallāhu ‘anhu di atas mimbar berkata: Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda: "Sesungguhnya amal itu bergantung pada niatnya, dan sesungguhnya setiap orang akan mendapatkan apa yang ia niatkan. Barangsiapa hijrahnya kepada dunia yang ingin digapainya atau kepada wanita yang ingin dinikahinya, maka hijrahnya kepada apa yang ia tuju."

١- حَدَّثَنَا الْحُمَيْدِيُّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الزُّبَيْرِ ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيُّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ عَلْقَمَةَ بْنَ وَقَّاصٍ اللَّيْثِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَلَى الْمِنْبَرِ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: إِنَّمَا الْأَعْمَالُ بِالنِّيَّاتِ، وَإِنَّمَا لِكُلِّ امْرِئٍ مَا نَوَى، فَمَنْ كَانَتْ هِجْرَتُهُ إِلَى دُنْيَا يُصِيبُهَا أَوْ إِلَى امْرَأَةٍ يَنْكِحُهَا، فَهِجْرَتُهُ إِلَى مَا هَاجَرَ إِلَيْهِ.

١- حدثنا الحميدي عبد الله بن الزبير، قال: حدثنا سفيان، قال: حدثنا يحيى بن سعيد الأنصاري، قال: أخبرني محمد بن إبراهيم التيمي، أنه سمع علقمة بن وقاص الليثي، يقول: سمعت عمر بن الخطاب رضي الله عنه على المنبر، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " إنما الأعمال بالنيات، وإنما لكل امرئ ما نوى، فمن كانت هجرته إلى دنيا يصيبها أو إلى امرأة ينكحها، فهجرته إلى ما هاجر إليه.
<< Prev
Daftar Isi | Beranda | |
Next >>