Shahih Bukhari : Hadits 20

Shaḥiḥ al-Bukhārī
Kitab Iman
13. Bab: Sabda Nabi ﷺ, 'Aku adalah orang yang paling tahu tentang Allah di antara kalian', dan bahwasanya makrifat adalah perbuatan hati, berdasarkan firman Allah Ta‘ālā: (Akan tetapi Dia akan menghukum kalian disebabkan apa yang diusahakan oleh hati kalian). (QS. Al-Baqarah: 225)
صحيح البخاري
كتاب الإيمان
بَابُ قَوْلُِ النَّبِيِّ ﷺ 'أَنَا أَعْلَمُكُمْ بِاللهِ'، وَأَنَّ الْمَعْرِفَةَ فِعْلُ الْقَلْبِ لِقَوْلِ اللهِ تَعَالَى ﴿وَلَكِنْ يُؤَاخِذُكُمْ بِمَا كَسَبَتْ قُلُوبُكُمْ﴾

20- Telah menceritakan kepada kami Muḥammad bin Salām, ia berkata: Telah mengabarkan kepada kami ‘Abdah, dari Hisyām, dari ayahnya, dari ‘Aisyah radhiyallāhu ‘anhā, ia berkata: "Rasulullah ﷺ apabila memerintahkan mereka (para sahabat), beliau memerintahkan mereka dari amalan-amalan yang mampu mereka lakukan. Mereka berkata: 'Sesungguhnya kami tidaklah seperti keadaanmu, wahai Rasulullah. Sesungguhnya Allah telah mengampuni dosamu yang telah lalu dan yang akan datang.' Maka beliau marah hingga kemarahan tersebut tampak pada wajahnya, kemudian beliau bersabda: 'Sesungguhnya orang yang paling bertakwa di antara kalian dan yang paling mengetahui tentang Allah adalah aku.'"

٢٠- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ إِذَا أَمَرَهُمْ أَمَرَهُمْ مِنَ الْأَعْمَالِ بِمَا يُطِيقُونَ، قَالُوا: إِنَّا لَسْنَا كَهَيْئَتِكَ يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ اللهَ قَدْ غَفَرَ لَكَ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِكَ وَمَا تَأَخَّرَ، فَيَغْضَبُ حَتَّى يُعْرَفَ الْغَضَبُ فِي وَجْهِهِ، ثُمَّ يَقُولُ: إِنَّ أَتْقَاكُمْ وَأَعْلَمَكُمْ بِاللهِ أَنَا.

٢٠- حدثنا محمد بن سلام قال: أخبرنا عبدة، عن هشام، عن أبيه، عن عائشة قالت: كان رسول الله ﷺ إذا أمرهم أمرهم من الأعمال بما يطيقون، قالوا: إنا لسنا كهيئتك يا رسول الله، إن الله قد غفر لك ما تقدم من ذنبك وما تأخر، فيغضب حتى يعرف الغضب في وجهه، ثم يقول: إن أتقاكم وأعلمكم بالله أنا.
<< Prev
Daftar Isi | Beranda | |
Next >>