Shahifah Hammam bin Munabbih : Hadits 4
Shaḥīfah Ḥammām bin Munabbih
صحيفة همام بن منبه
4- Dan Rasulullah ﷺ bersabda: "Permisalan diriku adalah seperti seorang laki-laki yang menyalakan api. Ketika api itu menerangi sekelilingnya, serangga-serangga terbang (semisal laron) dan hewan-hewan kecilan yang biasa jatuh ke dalam api mulai berjatuhan ke dalamnya, lalu ia berusaha menghalangi mereka, namun mereka mengalahkannya dan berebutan menceburkan diri ke dalamnya. Maka itulah permisalanku dan permisalan kalian; aku memegang lipatan pinggang kalian agar terhindar dari api neraka (seraya berseru), 'Kemarilah menjauhi neraka, kemarilah menjauhi neraka!' Namun kalian mengalahkanku dan berebutan menceburkan diri ke dalamnya (neraka)."
٤- وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: مَثَلِي كَمَثَلِ رَجُلٍ اسْتَوْقَدَ نَارًا فَلَمَّا أَضَاءَتْ مَا حَوْلَهَا جَعَلَ الْفَرَاشُ وَهَذِهِ الدَّوَابُّ الَّتِي يَقَعْنَ فِي النَّارِ يَقَعْنَ فِيهَا، وَجَعَلَ يَحْجُزُهُنَّ وَيَغْلِبْنَهُ فَيَتَقَحَّمْنَ فِيهَا فَذَاكَ مَثَلِي وَمَثَلُكُمْ، أَنَا آخِذٌ بِحُجَزِكُمْ عَنِ النَّارِ، هَلُمَّ عَنِ النَّارِ، هَلُمَّ عَنِ النَّارِ، فَتَغْلِبُونِي تَقَحَّمُونَ فِيهَا.
صحيفة همام بن منبه
٤- وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: مثلي كمثل رجل استوقد نارا فلما أضاءت ما حولها جعل الفراش وهذه الدواب التي يقعن في النار يقعن فيها، وجعل يحجزهن ويغلبنه فيتقحمن فيها فذاك مثلي ومثلكم، أنا آخذ بحجزكم عن النار، هلم عن النار، هلم عن النار، فتغلبوني تقحمون فيها.