Arba’in an-Nawawi : Hadits Keempat puluh

40 Hadits oleh Imam an-Nawawi
Hadits Keempat puluh: Jadilah Engkau di Dunia Sebagai Orang Asing
الأربعون النووية
الحديث الأربعون : كن في الدنيا كأنك غريب

40- Dari Ibnu ‘Umar radhiyallāhu ‘anhumā, ia berkata: Rasulullah ﷺ memegang kedua pundakku, lalu bersabda, "Jadilah engkau di dunia seakan-akan engkau orang asing atau seorang pengembara."

Dan Ibnu ‘Umar radhiyallāhu ‘anhumā berkata, "Jika engkau berada di sore hari, janganlah engkau menunggu datangnya pagi hari; dan jika engkau berada di pagi hari, janganlah engkau menunggu datangnya sore hari. Gunakanlah waktu sehatmu sebelum datang sakitmu, dan gunakanlah waktu hidupmu sebelum datang matimu."

٤٠- عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، قَالَ: أَخَذَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَنْكِبَيَّ، فَقَالَ: كُنْ فِي الدُّنْيَا كَأَنَّكَ غَرِيْبٌ أَوْ عَابِرُ سَبِيْلٍ.

وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُوْلُ: إِذَا أَمْسَيْتَ فَلَا تَنْتَظِرِ الصَّبَاحَ، وَإِذَا أَصْبَحْتَ فَلَا تَنْتَظِرِ المَسَاءَ. وَخُذْ مِنْ صِحَّتِكَ لِمَرَضِكَ، وَمِنْ حَيَاتِكَ لِمَوْتِكَ.

HR. al-Bukhārī
رَوَاهُ البُخَارِيُّ
٤٠- عن ابن عمر رضي الله عنهما، قال: أخذ رسول الله صلى الله عليه وسلم بمنكبي، فقال: كن في الدنيا كأنك غريب أو عابر سبيل. وكان ابن عمر رضي الله عنهما يقول: إذا أمسيت فلا تنتظر الصباح، وإذا أصبحت فلا تنتظر المساء. وخذ من صحتك لمرضك، ومن حياتك لموتك.
<< Prev
Daftar Isi | Beranda | |
Next >>